-
1 vases communicants
-
2 vases communicants
vases communicantsspojité nádoby -
3 vases communicants
m; plDictionnaire polytechnique Français-Russe > vases communicants
-
4 vases communicants
гл.физ. сообщающиеся сосудыФранцузско-русский универсальный словарь > vases communicants
-
5 vases communicants
-
6 principe des vases communicants
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > principe des vases communicants
-
7 c'est le principe des vases communicants
Dictionnaire Français-Anglais > c'est le principe des vases communicants
-
8 principe des vases communicants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > principe des vases communicants
-
9 vases
m plvases communicants сообщающиеся сосуды -
10 сообщающиеся сосуды
Русско-французский политехнический словарь > сообщающиеся сосуды
-
11 vase
I.vase1 [vαz]masculine noun(à fleurs, décoratif) vase• en vase clos [vivre, croître] cut off from the worldII.vase2 [vαz]feminine noun( = boue) mud* * *
I vɑznom masculin (à fleurs, ornemental) vasePhrasal Verbs:••vivre/être élevé en vase clos — to live/to be brought up without any contact with the outside world
II vɑznom féminin ( boue) silt, sludge* * *vɒz1. nm2. nfsilt, mud* * *A nm (à fleurs, ornemental) vase.B nf1 Géol silt, sludge;2 ○( pluie) rain.vases communicants Phys connected vessels; vase Dewar Phys Dewar flask; vase d'expansion Tech surge tank; vase de nuit chamber pot; vases sacrés Relig sacred vessels.vivre/être élevé en vase clos to live/be brought up without any contact with the outside world; c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase it's the last straw.[vaz] nom féminin————————[vaz] nom masculin1. [récipient décoratif] vase3. [objet]en vase clos locution adverbiale -
12 communicerende vaten
-
13 закон сообщающихся сосудов
Dictionnaire russe-français universel > закон сообщающихся сосудов
-
14 communicant
adj ( fém - communicante)сообщающийся; смежные ( о комнатах) -
15 vase
I mvase (de nuit) — ночной горшокvase de Mariotte; vase d'expansion — расширительный бак ( водяного отопления)3) горн.II f III f арговода; дождь -
16 сообщаться
1) см. сообщиться2) (иметь связь, находиться в общении) être en communication, communiquer vi3) страд. être communiqué -
17 vase
I vaz mGefäß n, Vase fvivre en vase clos — sehr zurückgezogen leben/sich abkapseln
II vaz f( boue) Schlamm mvase1vase1 [vαz]————————vase2vase2 [vαz]Schlamm masculin -
18 закон сообщающихся сосудов
Русско-французский политехнический словарь > закон сообщающихся сосудов
-
19 principe
m1) принцип; основание; начало2) закон•- principe d'Archimèdeprincipe de l'égalité de l'action et de la réaction — третий закон Ньютона, закон равенства сил действия и противодействия
- principe de Carnot
- principe de causalité
- principe de Clausius
- principe de complémentarité
- principe de contre-courant
- principe de D'Alembert
- principe de l'échantillonnage
- principe d'exclusion de Pauli
- principe de fonctionnement
- principe d'homothétie
- principe d'incertitude de Heisenberg
- principe de Pascal
- principe de probabilités composées
- principe de réciprocité
- principe de relativité
- principe de la sélection
- principe de similitude
- principe de superposition
- principe des travaux virtuels
- principe variationnel
- principe des vases communicants -
20 communicant
kɔmynikɑ̃, ɑ̃t communicant, -e1. adj1) (chambres, maisons, pièces) communicating2) (capable de communiquer avec qn) (solutions, machines, fonctions) communication, (machines) talking2. nm/f1) (= personne) communicatorCe n'est pas un communicant. — He's not a good communicator.
2) (= conseiller en communication) communications adviser* * *communicant, communicante adj1 Constr [pièces, porte] communicating; salle de bains communicante communicating ou en suite GB bathroom;2 Méd [artère] communicating.( féminin communicante) [kɔmynikɑ̃, ɑ̃t] adjectif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vases communicants — Animation montrant le remplissage de vases communicants Le principe des vases communicants est un … Wikipédia en Français
Vases communicants — ● Vases communicants vases qui communiquent entre eux par des tubes ou des ouvertures, et qui servent à l étude de l équilibre des liquides. (Si des vases communicants de formes quelconques contiennent un même liquide en équilibre, les surfaces… … Encyclopédie Universelle
vases communicants — susisiekiantieji indai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. communicating vessels; connected vessels vok. kommunizierende Gefäße, n rus. сообщающиеся сосуды, m pranc. vases communicants, m … Fizikos terminų žodynas
vase — 1. vase [ vaz ] n. m. • 1539; vez déb. XIIIe; lat. vas « vaisseau » I ♦ 1 ♦ Vx Tout récipient. « Acheter chez une petite marchande pour deux sous de lait dans un vase de fer blanc » (Renan). Vase de nuit : pot de chambre. Mod. La goutte d eau qui … Encyclopédie Universelle
communicant — communicant, ante [ kɔmynikɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1761; « communautaire » (d une secte) 1690; de communiquer 1 ♦ Qui communique. Chambres communicantes, avec une porte de communication. Principe des vases communicants. 2 ♦ Qui participe… … Encyclopédie Universelle
Andre Breton — André Breton Pour les articles homonymes, voir André Breton (homme politique) et Breton (homonymie). André Breton … Wikipédia en Français
André Breton — Pour les articles homonymes, voir André Breton (homme politique) et Breton (homonymie). André Breton … Wikipédia en Français
Pierre Belfond — Pierre Belfond, né en 1933 à Paris, est le fondateur des Éditions Belfond. Sommaire 1 Historique littéraire 1.1 Les débuts 1.2 L’apprentissage … Wikipédia en Français
Pierre belfond — Pierre Belfond, né en 1933 à Paris, est le fondateur des Éditions Belfond. Sommaire 1 Historique littéraire 1.1 Les débuts 1.2 L’apprentissage … Wikipédia en Français
Simone Collinet — André Breton Pour les articles homonymes, voir André Breton (homme politique) et Breton (homonymie). André Breton … Wikipédia en Français
Ron Rocco — Rocco Ron (né en 1953 à Fort Hood dans l état du Texas aux États Unis) est un artiste américain vivant et travaillant à New York et à Berlin, en Allemagne. Son travail implique des performances, installations mixtes médias et constructions… … Wikipédia en Français